disom_header
Ra.wlkela
16 kHon 30 septembor
2009
THok-01 gele-20
sahta 1

bHaroT jakaT sanTazi onoliya. gavTA hag serma pura.w seneleD

dumka., jHarkaNd, 30/09/2009 :- bHaroT jakaT sanTAZi onoliya. gavTA hag serma pura.w seneleD nes Do dumka. re huyug renag neNda goNda tHa.wka. ena| sanTAZ pargana renag gaDEl sanTAZ tHav dumka. re huyug_a| siDo - ka.huN indor stadiyom re DARAkan 21/11/2009 ar 22/11/2009 hilog huy ocoy renag sajaw sapzaw ka.mihora kurumutu gavTA pahta kHon ehob akana| laha serma 2008 re napay onol ko ucHa.n akaD onoliya. kohoN sirpa. ko calog_a| jiTka.r akan onoliya. kohoN ko bacHon akaD kowa| bacHon akan onoliya. koDo - ma.n sika.r kisku (godda), “sa.DHu ram caNDx murmu sirpa.” la.giD e bacHon akana| ma.n nororenDro naTH soren (puruliya.), “poNdiT ra.HunaTH murmu sirpa.” la.giD e bacHon akana| ma.n em. em. tudu (dumka.), Do “ma.jHI ramDAs tudu sirpa.” Te sarhawe la.giD juzuy amet akag_a| ona savTE 2008 serma rinij sores kHato ka.hni onoliya. lekaTe ma.n condi coron kisku (Durga.pur) ar 2008 rinij onoMhiya. lekaTe ma.n kHelaram murmu Tikin ma.n saTlag ko sarhaw Tara kin la.giD| nova akHza re nes kenDRiyo sahiTyo sirpa. jiTka.r akan onoliya. ma.n baDol hembrom hoN onoliya. gavTA pahta kHon Disom hoz TAla re sarhaw kaTe ko ma.n eya|

      onoliya. gavTa hag nova seneleD gele bili oco re gogxzo lekaTE dumka. renag “sanTAZi sahiTyo porisoDX”, Disom ma.jHi THan ar jaher THan” ar “siDo - ka.nhuN seba Dol” gavTa koko TiNgu urij akana|

jHarkaNd jakaT aseka hag miDun

DHanbaDx, jHarkaNd, 30/09/2009 :- nava ge TiNgu rakab akan jHarkaNd jakaT aseka hag puylu miDun DARakan 11/10/2009 hilog DHanbaDX re huyug_a| nova aseka renag muM semleD a.ma.li Do DHanbaDX re bereD akana| nova aseka hag marsal Te sanTAZ pargana pahta ko arsal keya menTE aNs menag_a| DHanbaDX renag ba.liya.pur hay skul da.hi re nova miDun Do Doho akana| nova miDun re maraf peza lekaTe jHarkaNd rinij ayar sira. monTRi manoTan babulal ma.rdi seterog la.giD ra.ska. Te ajag moToy em juT akag_a| miDun re lakcar enej sereq hoN kajak ge huyug renag sajaw sapzaw re menag kowa| nova neNda Din Ta:Gi TaMag re hoz menag kowa|

sanTAZi pazhaw jHijug la.giD reMhaN

ba.rpaDa, bHoNjx Disom, udisa, 22/09/2009 :- udisa sorkar hoTE Te 426 gotaf nava giDXRA. skul e jHijeD kana| nova skul kHonag 20 gotaf skul reDo muNda. pa.rsi Te giDXRA. ko ol keya menTe sorkar e cHa.tya.r akag_a| Tobe sanTAZi Te pazhaw la.giD Te sorkar ceD hoN baf e roz akag_a| sarej akan 400 gotaf skul re sanTAZi TE olog huyug ma menTe bHaroT jakaT ol ciki pa.tHuwa. gavTA reMhaN sorkar tHen e Doho keg_a| reMhaN sakam kolektor tHen cal akana| sorkar miD caNDo bHiTRi re nova kaTHa Tula. pa.yla. kaTe jaNgay lazaw ma menTE pa.tHuwa. gavTA rinij ga.kHuz ma.n ka.zu murmu, ma.n moheNDxro ma.rdi ar ma.n ma.jHIya. ma.jHi TEko sorkar tHen urij aMaf ko Doho akag_a|

lugu buru gHanta ba.zi DHorom gaz re boNga bOrO

lal pa.niya., jHarkaNd, 30/09/2009 :- lugu buru gHanta ba.zi DHorom gaz re Darakan sohray kuna.mi 02/11/2009 hilog boNga bOrO ka.mihora huyug_a| nova sohray kuna.mi hilog rege Disom hoz Te boNga bOrO perej uma.M huyug_a| nova Disuwa. boNga bOrO ka.mihora re sanTAZ ko Disom renag sanam koM kHon buruD buruD ko seterog_a| jHarkaNd, bihar, beNgol, udisa, asam kore kHon nova 02/11/2009 hilog Doko madxraw seterog_a| 02/11/2009 hilog seTAg simrag re bOrO cot re calaw kaTe DHiri DaNDHer re boNga bOrO huyug_a| TARAsiq kHon qiDa. bHur Dorbar ca.ta.ni re DHorom carca savTE lakcar enej sereq huyug_a| sa:giq sa:giq kore kHon hoz 01/11/2009 hilog Te lugu buru Teko seter tHa.wka. kaTe 02/11/2009 hilogag boNga bOrO ka.mi reko seleDog_a| ra:ci seD kHon senog hoz Do ramgoz renag nayaN moM cHok re caNDo rakab moNhda hor lebeD kaTe lugu buru japag lal pa.niya. jaga TEko seter keya|

      lugu buru gHanta ba.zi japag a.Tu rin ma.jHi kowag Dupuzub ko hoho akag_a| nova Do DARAkan 08/10/2009 hilog lugu buru DHorom gaz Dorbar ca.ta.ni re huyug_a| lal pa.niya., corgav, murpa eman a.Tu savTe sur supur re menag etag a.Tu rin ma.jHI ko seterog renag ko gota akag_a| nova miDun re lugu buru renag boNga bOrO THan ko niroz sarcHa Doho savTe cHa.Tik patok ko tHen ko Dug Doho eman ga.hir ma.hir kaTHa ko lewdHag_a menTe miDun jugza.w renag hamal araM kin gog akaD gomke ma.n jogonaTH ma.rdi ar dHonesor haNsDAG Tikin kin la.y soDor akag_a|

beNgol aseka hag borDHoman jegeTa.ri birDa.gaz jarpa

borDHoman, beNgol, 22/09/2009 :- sanTAZi pazhaw borDHoman jegeTa.ri birDa. gaz re jHIj sa.gun akana laha rege| menkHan laha Do ol ciki, bafgxla horop koTe giDXRa. ko ol DAZEyag kan TAheNj| Tobe hana nHava TE ol Do aDo baf ganog_a| ol ciki TEge  sanTAZi Do olog ma menTE beNgol aseka Do birDa. gaz e jarpa kaTEy meTAD eya| a.di saNge hoz nova jarpa reko seleD lena| birDa. gaz ren gomke kohoN aseka hag nova kaTHa ko meD luTurag_a menTe ko Tela ruwa.z leg_a| ba.y ba.y Te sanamag  ge sojHeg_a menTe birDa. gaz pahta kHon TEla ruwa.z aNjom ena|

sapzeT aTre

hok kaTHa jahaNy e roz akag_a ona renag Do sa.ri TEGE bica.r huyug kana| bica.r kaTE ona renaf Do kuza.y hoN qam akan geya| hozag onTor kaTHa moca Doy tHikayeD geya ikHa.n hozag azaf kaTHa Do sorkar e aNjomeD geya| a.Diba.si ko jHarkaNd Disom la.giD a.di Din bo rag homor leD TaheNj| jHarkaNd Disom Disom qamog hoN qamog leka aNs re kuzha. TE a.di Din gey Dapal Topa leg_a, ikHa.n muca.D reDo tatka ge qam ena| jahaN Tina.g Din gebo rag homor leD un.ag Din ona kHa.Tir, ona renag Tula. pa.yla. sorkar hoTE Te huyug kan ge TAheNj ar ona renag kuza.y Doy sofaf bon geya|

      onka kaTHa ge ira.l DHap re sanTAZi pa.rsi aNgoc la.giD tHa.wka. tHa.wka. Tin DHaw gan rel ga.di bo eseD akot leg_a, beNgol, bihar, jHarkaNd, udisa, asam ponoT Dorbar ar Disom Dorbar ozag Duwa.r bo DHaza leD ge TaheNj| onaTe qelog kana ka.mi kag kHan Dom kuza.y Dom qam geya| ka.mi Do jahaN Tin maraf ge pacHe huy kog| maraf ka.mi renag kuza.y hoN maraf geya| Dorya DARha re maraf jalamem capaD lekHan ma seMa ha.ku ko pazawg geya| jHarkaNd hoN qam akan geya, a.Dim la.giD| sanTAZ pa.rsi hoN aNgoc akan geya siqoT sorkar hoTe Te| ba.DX ba.yha.z hoN menag ge, iTa. erba hoN menag ge| Tobe nova iTa. nova jubHi ba.yha.z re er la.giD hozag ge pacHe kurmutu ge ma.lcHa. ce kom DHara atkarog kana| kHojog hoz ge kom atkarog kan TE pacHe niT hoN jHarkaNd re ol ciki sanTAZ TE olog renag Daw baf qam tHikug kana| noNde sason a.yDa.ri aMgom eDAy ma.rdi gomke, soren gomke| Tobe rehoN tudu, murmu, hembrom, baske azaf ge baskeg kana| sanTAZi iTa. er omon re niT hoN ja.zi ge baf, ja.zi la.giD heNDe rimilag agam ge baf atkarog kana| baf Do eg er hoz ge ba.nug ko baf Do DAG ge rimil ja.zi ge cot ceTan akan, okoy e Tula.ya nova Do| Tobe qel lekHan tHika.g kana ba.zTi Do ka.mi reyag, kHojx reyag anat TEGE nova akal Do| nova Do ga.ziya. akal kana| boyha boyha re apajx Te ka.mi re dHIla.w hoz hoN THIr THar ar gomke ko nova  koma ceD hoN baf ko badaya| ceDAg nova Disom qam la.giD ko rag leD TAheNj neTA koge ona Doko badaya| oka ja.T rin hoz baf e aNsa ajag pa.rsi seMag la.giD? jHarkaNd rs2e sanTAZ kowag ba.DX joTo kHon saNgeya| ona lekaTE juzu hoN dehera menTe okoy baf e badaya? enTe rehoN bo qela hape Tis sanTAZ ko sanTAZi TE eTohob kHon olog renag hok ko qama?

ol ciki maceT sa.Dx akHza

kolkaTa, beNgol, 30/09/2009 :- beNgol re ol ciki maceT ko ka.mi re sa.DX ko la.giD miD sa.Dx akHza Du~DEla akana| aseka hag ka.mihora lekaTe DARakan 02/10/2009 kHon 08/10/2009 hilog ha.bij Do uTor Dinajx pur kumar goNjx re, bafkuza renag jozDa re 09/10/2009 kHon 15/10/2009 hilog ha.bij huyug renag tHa.wka. akana| olog giDXRA. ko napay TE ol ciki ko apnar DAZEyag lekan hor dahar ko nova akHza reko la.yugog_a|

bHubxnesor re magmoMe

bHubxnesor, udisa, 25/09/2009 :- udisa renag rajxgaz bHuBxnesor re mag moMe boNga bOrO DARa kan 18/10/2009 hilog boNga bOrO ko perej uma.Mog la.giD neNda goNda akana| ona la.giD TE sajaw sapzaw kurumutu re rajxgaz rin hoz menag kowa| rajxgaz jaher re nova mag moMe boNga bOrOg re seleDog la.giD kHorDa, paraDip, kotok, puri kore kHon sanTAZ ko seterog_a| noNdenag mag moMe reDo jaw ge paTa leka hoz ko jawrag_a|

asam sanTAZ sahiTyo ekademiyag serma pura.w miDun

Dibxru god, asam, 30/09/2009 :- asam ponoT re sanTAZi savheD haraburu ocoy la.giD asam ponoT re “sanTAZi sahiTyo ekademi” ko bereD akag_a| niT DHa.bij ekademi sanTAZi savheD asam ponoT re Tina.g e laha akag_a ar hijug kan Din re ceD ka.mihora koy ura.la ona renag Tula. uma.M miDun ekademiy Du~DEla akag_a| ona kHa.Tir asam renag sanTAZi sahiTyo ekademi Do ajag serma pura.w miDun huy ocoy renag e gota akag_a| bar jaga re nova miDun Do huyug_a| 14/11/2009 hilog Do Dibxru god re huyug_a ar gowhati bajar reDo 16/11/2009 hilog huyug_a menTe sahiTyo ekademiy cHa.tya.r akag_a|

bHoNjx Disom kHon lugu buru Te

lugu buru gHanta ba.zi re Darakan 02/11/2009 hilog huyug kan Disuwa. boNga bOrO re seleDog la.giD bHoNjx Disom kHon lugu buru puhu leka lugu buru Teko relaw calag renag ra.ska. gota bHoNjx Disom cohoz campataw akana| bisuy totHa rin DHorom Dula.ziya. kowag sajaw sapzaw cura.mara ko ehob akag_a| ona Te bHoNjx Disom kHon a.di ayma ga.di motor lugu buru Te senog la.giD bayna ko em siD akag_a| joTo ga.di motor 01/11/2009 hilog bisuy kHon odokog_a lugu buru mohoNda Te| “sarna marsal klabx” bisuy rin hoz ko hoTe Te nova reyag bugi ba.zij bHa.ruwa. Doko gog akag_a| jahaNy ko nukuwa.g ga.di motor Te senog renag goroj hoz ko nova klabx rin hoz sav sa.ga.y pe Doho DAZEyag_a| sa.ga.y jopozaw el Do - 09437878100, 09438249857|

udisa aseka Tala serma miDun

rayrompur, bHoNjx Disom, 30/09/2009 :- udisa aseka hag Tala serma pura.w miDun 25/09/2009 ar 29/09/2009 hilog huy parom ena| nova miDun re maraf peza lekaTe ponoT Dorbariya. manoTan syam coron haNsDAG ar ma.nan peza lekaTe rayrompur en. e. si rinij cayreT manoTAn nobo coron ma.jHi Tikin seter kin TaheN kana| aseka hag uyha.r ar ka.mihora ko gHeNt mot iDi kaTe sorkar ponoT Dorbar akHza rey razaya menTe manTan haNsDAG gomkey la.y keg_a| a.Diba.si skul menDo sanam asrom skul kore sanTAZi Te pazhaw huyug la.giD gomkey kurumutuya menTEy roz buta. keg_a| rayrompur aseka hag mare ozag Do a.ru pHeraw kaTe paka Dolan Tey a.ru pHeraw savTE aseka bezhay a.cur eseD la.giD kaNT Te eteD a.cur lekan ka.mi re gozo emog kaTHa kin la.y soDor akag_a| ona hilog qiDa. aNgay la.giD riNja., baha ar lakcar enej sereq savTE qiDa. gayan uDug soDor renag ka.mihora hoN TaheN kana| hoz enej sereq ar gayan renag ra.ska. rasa ko a.MTi ha.tiqan Te hoz ra.ska. TEko Tohel caba len TaheNj|

sanTAZi pa.rsi ar lakcar miDun

kolkaTa, beNgol, 16/09/2009 :- sanTAZ ko TaheNn kan ponoT ko muDx re qel lekHan beNgol ponoT ge sanTAZi pa.rsi ar lakcar iDi kaTe ba.ziTiy Doy cirga.l ceNgHa menay Tey laha  akana| nova pa.rsi ar lakcar iDi kaTe robinDro bHaroTi jegeTa.ri birDa. gaz re miD Dina.g galoc akHzay sapzaw leD TaheNj| nova galoc akHza re maraf peza lekaTe monTRi manoTan joges coNDXRo borman seter e TAheN kana| ma.n suDHir miTRo, DHirenDro baske, suboDH haNsDAg eman pa.rsi ar lakcar ceTan re a.di joTHaT kaTHa buta. sa.hiNj ko biszi soDor leg_a|



poda ca.kzi re DAsa:y enej hepraw

poda ca.kzi, Tiriq, bHoNjx, udisa, 22/09/2009 :- abo bira.D reyag nagam anag boNga bOrO ko Tuluj menag enej sereq DAsaNy| nahaNg pizhi rin hozag goroj baf Te muca.Dog kan leka atkar goDog okTo re “sar sa.gun sarna semleD” hoTe Te nava juwa.n koza ko Tuluj Te ra.ska. salag DasaNy enej sereq jugx jugx abo bira.D re TaheN sa.rig ma menTe uyha.r kaTe nova lazawna gavTa hag miD ka.mihora lekaTey ura.l leg_A DAsaNy enej hepraw| ina. hilog seTAg kHon ge a.Tu tola bHegar ge atkarog kan TAheNj| gHuzi, gHonta, korTal, bHuwa.f eman sade Te poda ca.kzi a.Tu DAsaNy ru reyag guhud guba.f soboD ade pase re TAwag Tarse lena| seTag jokHej re nayke baba ma.n boDyonaTH tudu gomke boNga bOrO koy perej uma.M keD kowa| nova reyag Dosar akHza re joTo hoz lekanag nana huna.r binid ar hepraw ko huy lena| jemon koza kuzi ko la.giD ol ciki Te ol hepraw, pHuzug paTza pa.ti, amza halaf, hazam hoz ba.ra.hi peter eman hepraw ko sapzaw TaheN kana| Tarasiq beza Do sapzaw lena DAsaNy enej hepraw| nofka gHama gHuz DAsaNy enej rihiz biDiz ko enej keDA, mone  jiwi rijHA.w sen goDog kan TAheD| nova hepraw Do gel Turuy jumiD gavTa muDX re hepraw huy lena| joTo rusika koza ko a.di napay enej ko uDug soDor keg_A| qeqel hoz ko hoN muca.D DHa.bij bafko THiT leDA okoy Do eTohob sirpA. Ko ameta menTe| nova legeND sopoD hepraw re eTohob sirpA. ko amet keDA nava juwa.n jumiD ra.ska. rusika goNda marag (jHarkANd) rin rusika ko| Dosar sirpA. ko amet keDA bonka.tHi a.Tu rin juluf rusika koza ko| jiwi razej sirpA. lekaTe maraf buNdu, Deworadi, kuDur sa.y, bHiTA.ramDA| maMaf sirpA. ar Dosar si.rpA. Do banar ge loboy ka.si ko Tol leD kina| nova sirpA. Capal akHza re somajx DoroDiya. ma.n ka.sinaTH hembrom seter e TaheN kana| nova DasaNy enej hepraw re sar sar sa.gun sarna semleD ren suTreT ma.n syamsuNDor ma.rdi ar pa.rseT ma.n binoD soren gomke Tikin a.di kurumutu kin CHuta.w lena| 23/09/2009 hilog Do ciNdu enej hapraw huy sa.T lena| nova ciNdu enej hepraw re  48 gotaf ciNdu enej gavTa seleD ko TaNheya| nova bocog enej re ma.nan puylu sirpA.y amet keDA| juniyor star pHutbol tim Tiriq, Dosar sirpa. amet keDA ke. bi. si. pHutbol tim maraf gobra, Tesar sirpa.y amet keDA juniyor star Tiriq “bi”| punag sirpA. ko amet keDA di. epH. si.  paTA pukHuriya.|

nesag pata biNDHA. paTA Do haycog ge

pata biNDHA., silDa., beNgol, 30/09/2009 :- okoy sika.riya.  ajoDiya. seNDxra re bay mesa akana  uni Do sika.riya. Doy baf kana  ce okoy rusika pata biNDHa. paTa re bay seleD akana uni Do rusika kanay menTe baf e lekHag_a| sa.ri ge pata biNDHA. Do sanTAZAG miDta.f nofkan  paTa kana ci juwa.n koza kuzi kowag mone jiwi rumuq goDog_a nova paTa aNjom Te| nova paTA Do jaw serma lekaGe huy lena ajag neNda Din re| menkHAn miDta.f baf erezog etketoMe kHa.Tir jaw serma leka ra.ska. romojx akHza Do baf huy lena| sa:giq Disom kore kHon koza kuzi  bafko seter DAzeyaD Te ra.ska. reyag gabe nasenag kom ge a.yka.w lena| nova paTa re ra.ska. romojx re seleDog saman ko kiriq a.kHriq la.giD a.di ayma seter TaheN kana menkHan Disom hoz ko mahrog iDi kHa.Tir ona joTo moNDa roNge TaheN ena| enej sereq juzh.aw la.giD joza TumDag 1200/- taka, tamak 1500/- kHon ehob kaTe tamak ja.ni ajag hudiq maraf leka Dam kohoN kom bisTi TaheN kana| nana huna.r banam renag gonof miD say taka kHon ehob lena| Tirya.w Do miDsay taka KHon ehob kaTe ar PiTol Tol Tirya.w Do oka leka Tol akana ona lekaTe gonof Do TaheN kana| nova paTa reDo Dokan bajar joTo abo pa.ris ren hoz kowag ge TaheN kana| nova Do pa.hil kore kHon ge nofka ge hej a.gu akana| ka.tij ka.tij ga.di motor jemon kar, sumo, bolero  joTo mesa kaTe miD hajar gotaf kHon ba.zTi ar maraf koc bas ga.di Do 22 gotaf kHon ba.zTi seter TaheN kana| calawen serma kHon nesDo taka re Turuy ana hisa.b Diswa. Seter ko TaheN kana| nes Do jaw jaw kore kHon a.di jokHa siD hoz ko jawra lena|

“jiwi juri” uDug soDorog_a

korondi, tata bajar, jHarkaNd, 30/09/2009 :- miD serma Din sajaw sapzaw kaTe “jiwi juri” Disom hoz TAla Tey aMgo hijug_a la.giD| “jiwi juri” qeqel la.giD Ta:gi TaMag re menag ko Disom hozag mone reyag TeTaf marTok la.giD tata bajar re menag akaD “syam tokijx” re 30/10/2009 hilog udHA.w sa.gunog reyag tHA.wka. Akana| nova udHA.w sa.gun hilog tikot reyag Do loteri hoN huyug_a| nova loteri kHeloNd re ayma lekanag napay napay sirpa. Ko menag akag_a menTe jHarkANd, bibar ponoT re “jiwi juri” uDug soDor la.giD bHa.ruwa.y gog akaD gomke ma.n roTon besra Disom kHobor tHen nova kaTHay la.y soDor akag_a|

damdahe

udisa, beNgol, jHarkaNd gotay aNDoz akaD “a.Dim owar jarpa” bagHza, ba.rpaDa, bHoNjx Disom renag quTuman melafki gavTa| Dula.z Te perej akan rag laNDA TE aNDoz akan nesag sores kHon sores puTHi ma.n Durga. prosaDx hembromag nonol jHarna kHon hiNjiD akana “aqcar aTAF mere gaTE sukiq savaram”, ma.n kasray soren gomkeyag gaban Te juzha.w akan Dula.z Dupula.z renag sa.ri sa.kiya.T ka.hni “iq ma mina.q jala re amag Dula.z TAla re” onkage armiDtaf kasray gomkeyag gaban puTHi “ohay bacHa Dula.z Do nofkana” Disom hozag mone jiwi re hula.camka la.giD sapzaw re menag_a|

raybar

(1)  jHarkaNd Disom rinij soren koza, lokHnow jegeTa.ri biRDA. gaz re pHreNc pa.rsi Te galociya. menaya| joz ja.ni sasaf esel savTE hinDi ifgxlis TE hoyDAG lekay roz DAZE a.nij miD corok cika.M kuzi, ba.hu la.kTi| 

(2)  puruliya. bajar murmu kuzi, caNDo picHi daNda perej tHema takay kuza.yog kana| ayO baba Tikin Disom peza Daram Dag la.giD teNdar ma.ci, usul gaNdo savTE kiTa. pa.tiya. ko ateD juT akag_a| nava peza lota Dag Dozom la.giD kuzi TED seTAG a.yub koyog uyuf cuNdug re menaya|

(4) saNge murmu kuzi| ol pazhaw Do jokHa siD ge| ayO baba Tikin Do reNgej nacar Dina.m nalha ka.mi TE a.sulog hoz| ozag perej saNge hopon era menag ko kHa.Tir bin gonof Te emog hoN kin reben geya|

ba.zTi baday jof la.giD “Disom kHobor” salag sa.ga.y Dohoy pe|

Tiriq re “iril kuzi piril piril”

Tiriq, bHoNjx Disom, udisa, 30/09/2009 :- Tiriq Dosra paTa re “iril kuzi piril piril” e seter lena| nuy piril piril iril kuzi qeqel la.giD hoz kajak ko jawra lena savTE “berel sasaf hozmo Tam hinDi iNgxlis TAZAm Tam” karam da.r jira. da.r e pHul Dela pHul kin jotaw TARa lena| piril piril iril kuzi ar berel sasaf hozmo an kuzi quTum aNjom TEGe Tiriq totHa hoz laha kHon bunum upi ra.nu Teko muhni en leka ko tHik lena| nofkan quTumman gayan qeqel la.giD hoz Ta:bu sarez hoz ko jawra lena|

Lugu buru Do Disom reyag ganag re

Lugu buru, jHarkaNd :- lugu buru ar abo bira.D reyag a.rica.li Do baf Topagog Toze suTam Te jozaw akana| sohray bafma baha kore ge lugu buru renag kaTHa ko Do bo aNjom akag_a| menkHan sa.ri TEGE lugu buru ar lugu baba hag sa.ri sa.yka.T sonoT DHorom tHav Do niT hoN seDay lekage sa.ri sarcHa niroz puna.y THan lekaTE TiNgu aka menag_a jHarkaNd ponoT reyag lal pa.niya. quTuman miD hudiq sa.hiNj bajar japag re| lugu buru renag puna.y THan, boNga THan, lugu baba hag ozag Duwa.r, siTa. nala gada niT hoN seDay leka ge sokoz bokoz liNji akage menag_a, lugu buru re menag kayra bagan, kere da.di kuq niT jaw lekage jiya.z ha.riya.z menag_a, gel bar serma boNga bOrO ko salag acar leD bica.r leD Dorbar ca.ta.ni hoN sa.kHi sobHa leka niT hoN ateD akaD menag geya, lugu baba hag bolon Duwa.r gHanta baze hoN Disom hoz la.giD niT hoN ladag menag geya| nova tHav reyag sa.ri gabe kaTHa ko Disom hoz tHen soDor la.giD lugu buru rinij miD quTuman somajx DoroDiya. ar lugu buru DHorom gaz rinij nayke ma.n romes ma.rdi gomkeyag  kurumutu Te Disom jakaT ganag re lugu buru savTe lugu baba hag nagam kaTHa ko buta. sa.hiNj a.di napay www.luguburu.org rey soDor akag_a|

ba.giyaD bonay somajx susa.riya. jujHa.r tudu

DHozadi, hulDi hat, jHArkANd, 28/09/2009 :- tata bajar ade pase rinij miD a.di napay somajx DorDiya. somajx reyag uTna.w rakab ka.mi re lagiD siq qiDa. cHuta.wij juJHa.r tudu Do abo Tala kHon ja.jug la.giD biDA.y haTaw kaTey boNga Disom ena 27/09/2009 siNge mahaN seTAG 6.00 tazaf okTe, ozag kHon 500 kilomitor sa:giq odisa ponoT renag koraput jila. jekepur re| boNga Disom TEy TAZAm keD okTe aj hopon siDo tudu aj sav rey TaheN kana| nova DukH bewra aNjom kaTe ako a.Tu rin sanam hazam budHi, koza kuzi, giDXRA. piDXRa. savTe ade pase ren a.Tu hoz adi DukH ko atkar keDA| ma.n uDoy naTH ma.jHI gomke, propHesor Digambor haNsDag, ma.n di. si. murmu, ma.n ke. si. murmu aman ajag janam a.Tu DHozadi seter kaTe ozag hozag Duk muhim reko salag len savTe gHaroNjx rinag jiwi ko razej leDA| dakTor kowag kHa.zi lekaTe Do meleriya. Ajar qam leDeya|

ra.ska. ge cakorTa.zi paTA parom ena

cakorTa.zi, puruliya., beNgol, 17/09/2009 :- ha.li rege cakorTa.zi paTa a.di ra.ska. seleD manav huy ena| seTag  beza Do nayke anTe boNga bOrO ko sa.T leDA cakorTa.zi rinij nayke babA| Tara siq  beza kore kHon ehob lena cHilka. cHilki paTa enej| paTa enej TE kuzi, koza, hazam, budHI sanam ko ba.y lena ra.ska. Te| gota qiDA. enej sereq TAyom Dosar hilog Do TaheN kana kiriq a.kHriq reyag Din| Dosar hilog Do nova ade pase ren sanam pa.rsi ren boyha misiko seter ko TaheN kana| nanahuna.r sajx sapab ko kiriq la.giD| nUna.F Din paromen  rehoN nahag jugx reyag orsof Te nova paTa reyag rof ba.y ba.y Te ma.lcHa. iDig kana|

nalko nagar re DasaNy

nalko nagar, udisa, 28/09/2009 :- jaw Do DasaNy enej sereq Do a.Tu Disom rege huyug kan TaheNj,  menkHAn niTog lekan jugx re DasaNy boNga rehoN DasaNy leka hoN baf atkarog kana| menkHan  nova nalko nagar lekanag bajar rehoN DasaNy enej sereq huy Dazeyag_a nava pizhi bakHra  nova Do miD DA.yka. lekaTe agam gaMa ko bakHra ol Tol Doho ena| nova nagar re DasaNy enej sereq ko sar sa.gun oco leDA quTuman miD gavTa “jiya.z kHerwaz klobx” hoTe Te| nova sa.gun Din re maraf peza lekaTe ma.n kirTibas soren gomke (cip mekanikal menejor) nalko nagar seter kin TaheN kana| ina. hilog seTag beza gHUzi, gHonta, bHuwa.f, korTal, bohog re marag pHiqca.r Tol kaTe, sa.zi lugxzi Te DHuTi kaTe rihiz biDiz sade savTe ehob lena sa.gun DAsaNy boNga bOrO| nova sa.gun Dinag seTag re boNga BOrOy Toraw leDA nayke baba ma.n DHAno tudu| BoNga bOrO TAyom DasaNy enej sereq e udHa.w sa.gun leDa ma.nan peza ma.n kirTibas soren gomke| nova enej sereq akHza una.g gHuz ena ci seter len qeqel hoz kowag hozmo rumuq uTa.r lena| ma.nan peza ma.n kirTibas soren gomkey men uTa.r keDA ci - “iq DasaNy enej kaTHa Do luTur Te giq aNjom leDA, meD TeDo qel reyag kopaz Do baf TaheN kana| menkHAn Teheq meD perej DasaNy enej qel kaTeq buj keDA jemon kukmu Tiq qeleD leka.q atkareg_A|” nova hoNy la.y soDor keDA ci nova DAsaNy enej sereq baqcaw bo Doho Dazeyag kHAn hijug kan Din re nova enej sereq baboDx kHorocog ka.wdi gozo Do iq giq emog_a| nofkan sarhawan kaTHA aNjom kaTe nalko nagar rin hoz Doboz ko ra.ska. akana| Din kohoN ko neNda tHik keDa ci hijug kan serma kHon serma picHi ge Dosra boNga reyag Tesar Din rege DaSANY boNga bOrO perej uma.M ar ra.ska. romojx hoN huyug_a| nova DAsaNy enej Do ma.n BHA.Duram sorenag uyha.r ar a.yur Te huy sa.T lena| nova DAsaNy enej re a.di a.di gozo ko em leDA nalko nagar pa.rnik ma.n monmoTH ma.rdi, ma.jHI baba ma.n baburam murmu, suTreT ma.n DHonuram murmu, “kHerwaz klabx” rin sanam ka.miya. soheT savTe nalko nagar rin juluf rusika koza kuzi ko|







Editor: Mrs. Dikumoni Soren,  Mobile: 09861289835

Published & Printed by Mrs. Dikumoni Soren, HIG-B/7, Phase-III, Kalinga Vihar, Chhend, Rourkela-769015, Orissa.


Printed at Disom Khobor Printing Press, HIG-B/7, Phase-III, Kalinga Vihar, Chhend, Rourkela-769015, Orissa.

E-Mail: wesanthals@yahoo.com

Rourkela
16-30 September
2009
Vol -1
Issue -20

Copyrights(C) 2008-09, Publisher, Disom Khobor, All rights reserved.
No part of the materials can be copied or reproduced without  the written permission from the Publishers.

Title approved by RNI vide letter no. ORISAI00008/18/1/2008-TC dated 26-11-2008.