Dilli, 1/6/04 :- sanTazi pa.rsi ira.l DHap re aNgocen Tayom sanTAzi Do sahiTyo ekademi rehoN seleD ena| niTog Do. abo rin onolya. ko sahiTyo ekademi pahta kHonhoN sirpHa. qam la.giD ko hokDar ena| sahiTyo ekademi parseT manoTan ke. SociDa nonDon nova kaTHa kin la.y soDor akag_a|


kolkaTa, 15/06/04 :- bafgxla canel re neTar  Do bale mahaN hilog sanTazi akHza qelogog kana| nova Do Tarasif 5.00 tazaf kHon 5.15 ha.bij qelogog kana| Tobe hijug kan DIn Re hapTare ba.rsif Din uDugog kurumutu re beNgol aseka menaya|


kolkaTa, 15/06/04 :- udisa, beNgol, jHarkaNd, asam renag aseka muDxre benaw akan  aseka sentral komiti ag Dupuzub 10/07/04 ar 11/07/04 hilog rayrompur (udisa) re huyug a| manawg kan say serma korenag lekHa jokHa, sorkari re ol ciki renag la.gu ocoy renag kurumutu kaTHA ko nova Dupuzub re galocog a menTe komiti parseT Tikin kin la.y cal akag_a|


tata, 13/06/04 :- BHARoT jakaT sanTazi seceD madwa kHon eTohob serma binid huyug a| nova renag sapzaw ar neda la.giD 13 jun korondi a.Diba.si yuTH klabx re  Dupuzub huy lena| penerej sakam perej renag muca.D ma.hiT Do 30 jun Doho akana| asam, udisa, beNgol, jHarkaNd re ceD lekare suguzTe sa.Tog a, ona renag UMTuj guMTuj galoc ena| ka.miya. koDo sanam pakaz kHon ko seter lena|


Dumka., 14/06/04 :-DARakan 30/06/04 hilog jHARkaNd sira. monTri manoTan orjun munda hag Dumka. hiri neda menag a| sanTazi pa.rsi jHARkaNd renag rajx bHasa huyug ma, ar sorkari re kHa.li menag ca.kri nukrire a.Diba.si ar horijon hoz  lage ko a.cug ma menTe koy sakam ko cal aya ajxsu pahta seD kHon| bafgxla bHasa Dosar rajx bHasa maynoriti komison ag heN cHa.tya.r Do a.di Dozho biroDH monTri tHen uDug renag ajxsuy gota akag_a| maynoriti (ko hozag) bHASa Do maynoriti renag hok qam kaTHa, rajx bHasa Do baf| saNge hozag roz “sanTazi” Do a.di lage rajx bHasa hok jHarkaNd sorkar em la.kTi menTe ajxsu parseT ma.n robinaTH haNsDag e men akag_a|


Dilli, 04/06/04 :- bHaroT Disom koyla ar kHaDan monTri Disom guru sibu soren Dilli rajx Dorbar re SanTazi roz Te neyam DHorom ena kin| sanTazi pa.rsi ira.l DHap re tHav qam en Tayom sanTazi Te neyamog Do eTohob kana| niTog Do sanTazi Te neyam DHorom re ceD hoN etketoMe ge ba.nug a| sibu soren BhegeD ma.n suDa.m ma.rdi ar ma.n hemlal murmu Tikin hoN sanTazi Tege kin neyam ena|


beNT kunDxri (jHazgram)  15/6/04 :- Darakan 27/6/04 hilog beNgol aseka Dupuzub e hoho  akag_a| laTar canoc kHon +2 canoc ha.bij sorkari skul re sanTazi Te olog, beNgol re poNdeT ra.gHunaTH murmu ag say serma janam mahaN manaw, aseka hag ka.mi hora iDi kaTe galocog a|


   miD ja.Ti Disom Talare roz, a.ri_ca.li, DHorom iDi kaTe jiwiDog sanaye kHan arbaf lage lahag sanay kHan ayO azaf, savTa renag a.ri sav hapzam kowag oT hasa KHon qamog kan arjaw savTa Talare baraba.ri pa.pa.tiq ge a.di TeD la.kTi| nova lekaTe sanTaz ja.Ti jahaN Tin re ajag a.yDa.ri la.giD e TupuD ena unre mimiD hOl hoN bHuta.g odok lena| miD say moMegel serma maMaf re siDo ka.nu sanTaz hOl Te owar len sanTaz pargana ar ona kHon say serma maMaf re baba Tilka. ma.JHIyag ‘ApnaT hOl”| banar hoL ge Tayom TeDo jHarkaNd apanaT renag reheD Doy Topa hoto leg_a| reNgez jHeNgez Talare jHarkaNd hoN qam ena|
    ikHa.n ona a.Diba.si kowag Disom re sanTaz pa.rsi jahaNDo a.di ayma a.Diba.si hoz geko roza ar ko aNjom tHika. Dazeyag_a| ikHa.n niT ha.bij sanTazi pa.rsi jHarkaNd ponoT renag Dosar rajx bHasa Daw bay qam akag_a| sur ma.hiT re BHaroT Disom re aNgoc akan rehoN| onaTe jHarkaNd Disom Dula.z leD hoz la.giD “urDu” ar “ba:ga.li” lekan ka.ki ayO Teko hara buru hocoyeD bona| jHarkaNd Disom la.giD hOL lazawna leD ma.n Disom guru sibu soren Dilli renag 14 wag Disom hoz seneleD soheD lekaTe kriya. haTaw okTe sanTAz Te haTaw leg_a| ona menTe sanTaz jiwi rema ra.ska. cape lena; ikHa.n sanTaz pa.rsi la.giD rajx a.ri gavTa pahta kHon ar baf aj (sanTaz) pahta kHon baf roz TuD Do una.g ge ka.hiNse sarsaweg_a| jHarkaNd la.giD jahaN Tin re ka.tij Tulug hoz semleD (soNkHya logHu komison) ba:ga.li Dosar ponoT pa.rsi huyug menTe sohoyaDay unjHog maMaf bihar ponoT re TaheN kan Dosar ponoT pa.rsi “urDu” gavTa kowag jaNge Daram joTHaT roz Te urDu hoN ko maynoriti komison Dosar ponoT pa.rsi la.giD e reben ena|
    nofka ge Disom seneleD soheD maMaf re jHarkaNd sira. munTri ma.n orjun muNda. Do Dosar ponoT pa.rsi la.giD sanTaz pa.rsi ka.mi hora Do a.di TeD laha akana menTe men leg_a| ikHa.n ona roz niTog rajx a.ri gavTa pahta kHon baf aNjomog kana| men Do sanTaz bira.Dx hoz Do nova ceTan re uyha.rog ma banug_a bickom  ra:ci inbHar siti propHesor ma.n krisna tudu Do sanTaz pa.rsi aNgocog kHa.Tir sorkar hoTe Te rozog kan okTe (ma.n orjun muNda) sanTaz sumuf ceD  la.giD Dawe qama menTe sorkar ko kukli yekan TaheNj, a.zis ko atkareD TaheN| onaTe pale sanOaz bira.Dx hoz Do novaTe caz cazawg renag Do ba.nug_a|
  uyha.rog_a aboDo nalha Tuma.l kaTe a.sulog sumuf sana bona, ja.Ti savTa Do okoye kugli kana| jaw Dobon mena rajx Dorbar re hoz ba.nug kowa niTog ma sira. munTri kHon ehob kaTe Disom renag rajx a.ri DogHa bon sab akag_a| ukur abowag moca sade kana? onaTe pa.rsi paNjare lebeD kaTe a.ru pHezaw renag hor bon Tozam ma; bafkHan rajx a.ri TasaD Tebon lotom ocog a|


Ra:ci, 02/06/04 :- siDu – ka.nhuN unibHarsiti, Dumka. Rinij bHayis canselor lekaTe dr. pHotik caNDx hyembrom Tikin ko benaw keD kina| dr. pHotik caNDx hembrom Tikin Do nowa maMaf re jHarkaNd renag a.di tuylug ma.ci rekin Duzub akana| jHarkaNd pabxlik sarbHIs komison ceyarmen lekaTe bHa.rwa. hoNkin gogx leg_a| SiDu_ka.nhuN unibHa.rsiti rin bHayis canselar dr. inDu Dhan Tikin ka.mi kHon kin jira.wen Tayom nova ma.ci Do kHa.li ge TaheN kana|


KolkaTa, 01/06/04 :- rilwa.y re ka.mi hoz ma.n muciram ma.jHI 24/05/04 hilog tata rilwa.y aspaTal Te ruwa. JalaTEy sen lena| Tobe onde bay bes lenTe kolkaTa sentral aspaTal Teko uca.z leDE TaheNj| 29/05/06 hilog aj horho hoz 11.30 tazaf okTe mayam emog e sen lena| ina okTe muciram Do ona aspaTal kHon e cHan ena| muciram ag bohog Do jatya geya ar moca kHucu hon menag geya| nuyag ozag Do ramgoz, p.o. – maraf kedom, jilla. – moyurbHoNjx (udisa)| qam lenkHan ceTan re ol akan buta.. Te kHobor em menTe ozag hoz ko la.y akag_a|


GHatsila., (jHarkaNd) 07/06/04 :- aseka Ta.ri re huyug kan nesag siTuf binid Do 26 ar 27 jun re huyug a menTe tHa.wka akana| binid penerej perej sa.rdi akana ar nova renag muca.D mahaN Do 20/06/04 DHa.bij Doho akana |

KolkaTa, 01/06/04 :- sentral insticut ol indiyan lafguuejx, mohisur ag Ta.ri re sanTazi pa.rsi uTHna.w iDikaTe miDun ogosto caNDo re kolkaTa re huyug a| navare onoliya., seMa bohog ar ol pa.zhaw haTaf an hoz ko seleDog a| tHa.wka. Din ma:hiT a.wri ge nedag a|


ra.wlkela, 07/06/04 :- aseca Ta.ri re huyen siTuf kHep binid re kHerwaz ol iTun laha Tanala asza kHon a.di saNge binidiya. Binid ko ol keg_a| ceTan ar laTar canoc Te 213 hoz binid ko ol akag_a|
    06/06/04 hilog rogHunaTH pali em. el. E. ma.n halu muNdari Tikin maraf peza lekaTe seterkaTe semleD cir hipiz kaTe binid kin sar sa.gun leg_a| savTe pHokir mohon biDyapitHo  rinij maraf maceT ma.n kazinDi coroM soTpoTHi Tikin hoN seter kin TaheN kana| cir hipiz Tayom kHato macHa miDun huy lena| sanTazi pa.rsi bHaroT sorkar e haTaw ked Te sanTaz, muNda., ar muNda.ri hoz kowag monere binid emre ra.ska. hej akana menTe asza parseT ma.n gHa.siram soren Tikin kin la.y keg_a|
    Dosar hilog Do di. ayi. ma.n DinoboNDHu  mollik  tatka ge binid higri kin hej lena| aseka bohog opHis kHon binid Talma Tolasiya. LekaTe ma.n pHa.gu haNsDag Tikin  seter kin TaheN kana| binid muca.D rehoN binidiya. Ar Disuwa. ko Tala re miDun huy lena|


jHoradi, BhoNjx, 07/06/04 :- udisa aseka pahta kHon huyen siTuf kHep binid re JHoradi hay skul re a.di napay Te parom ena| jHoradi Talma re a.di gotaf asza rin binidiya. Ko ol keg_a| azsa ko muDxre (1) sarna ol ITun asza, malikedom, (2) lita gosaNy ol iTun asza, kiNDxwa., (3) kajol ra.ni ol iTun asza, RUTGHUtu, (4) baba Tilka. ma.jHi ol iTun asza, buru pazsa, (5) ka.li coron ol iTun asza, bHiTa.ramDa, (6) ulidi ol iTun asza (7) ramgoz ol iTun asza (8) rodo patra ol iTun asza, Dolsora  ar (9) asna ol iTun asza|
    binid muca.D re miD micHil Doho lena| newTa peza lekaTe seter ko TaheN kana dr. ka.zuram haNsDa (ba.lya. dHipa.), quTuman  onoliya. kusa.l hembrom (buru pazsa) ar ma.n arjun murmu| ol ciki renag lahanTI  IDI KaTE galoc re jagay qam leg_a|


1. murmu kuzi, a.Tu – TolkHo, p. o. – kula.ysiza. (gurma.ysinI), olog - +3 la.giD miD ca.kri kag javay la.kTi|

2. hembrom kuzi, a.Tu – iNDxkuz, THana – bohozDa, post grajuyet akaD kuzi la.giD bHa.gi ca.kri javay la.kTi|

3. ma.rdi kuzi, a.Tu – aNgarpaDa, p.o. – baDHam, jilla. – BhoNjx la.giD miD juri joTa lak.Ti|

* sa.ga.y jozaw la.giD “Disom kHobor” salag ropoz pe|


tata, 15/06/04 :- jHarkaNd re a.Diba.si roz a.dige la.kTig kana| pulis ca.kri nukri a.cug re nova Do a.di DoZho lagaw ena| node nag roz baday le enaf hoz ag kaTHAy Tula. Dazeyag a menTe ha.lige huy en pulis bacHon binid kHon baday qam akana| nodenag roz men lekHan Do sanTaz, muNda., lazka, kurmali, saDxri, kHadeya eman jahaNge  miD taf roz baday la.kTig kana| ona hisa.bx Te binid re kukli TaheN kana| jahaNy bako baday kana nova roz ko,  unku la.giD ca.kri Do ba.nug a menTe  binid kHon baday qam akana|


ra.wlkela, 07/06/04 :- sarna ol iTun asza, sektar-1 kHon a.di ayma binidiya. binid ko em keg_a| binid Talma Do sektar–20 hay skul re TaheN kana| binid Do  udisa aseka Ta.rire huy lena| binid Tolasiya. LekaTe aseka muMuT opHis rayrompur kHon ma.n balesor haNSDa seter kin TaheN kana|


ra:ci, 14/06/04 :- jHarkaNd re maynoriti komison bafla bHasa Dosar rajxbHAsa huyug ma menTey heN akaDa| ona Tayom urDU huyug ma menTe hoNy la.y keD Tayom  JHarkaNd aseka rin ka.miya. kumut Do usa.ra jHarkaNd ponoT gomke sav ko qapam akana| JHARkANd Do a.Dim kowag kana, ar saNge hoN menag kowa ar saNge ko muDxre sanTaz ko saNgeya| onaTe node Do sanTazi maMaf rajx bHasa renag Daw e qam ma menTe ponoT gomke sav qapam kaTe ol kaTe hok ko koy  akag_a| savTe sira. monTri  ar birODHi neTa man stipHen ma.rdi hoN ko nova DA.bi ko cal akawaD kina|


Dumka., (jHarkaNd) 15/06/04 :- SiDu ka.nhuN unibHarsiti, dumka.  niT rin bHayis canselar dr. inDu Dhan Tikin 26/06/04 hilog kin biDa.yog kana| note ina. Hilog ge nava bHayis canselar lekaTe dr. pHotik caNDx hembrom Tikin ka.mi Bha.rwa. kin gogx la.giD| onaTe nuking biDa.y ar ATaf Daram kin la.giD 26/06/04 hilog SiDu ka.nhuN unibHarsiti re miDun  huyug a| nova re sanam olog koza kuzi ar galociya. PropHesor ko seleDog_a|


kolkTa, 15/06/04 :- beNgol sorkar laTar canoc kHon moMe canoc ha.Bij Do joTo saTam sanTAZI PA.RSI Te poTob e benaw akag_a| ceTan  Turuy canoc kHon +2 ha.bij Do sanTazi Do janam aMaf lekaTe pazhaw renag Daw sorkar e em akag_a| niya. Serma 15 olog giDxRA. janam azaf lekaTe sanTazi  Te Tanala (metrik) binid ko ol akag_a| bafkuza jilla. renag punya. asza re nuku giDxra. Ko olog kana| nova ko asza re Do sorkar pahta kHon sanTazi maceT menag kowa| nova kHobor Do beNGol aseka parseT ma.n DukHiram haNSDag Tikin kin la.y soDoR akag_a|


ra:ci, 11/06/04 :- bHaroT jakaT A.DIBA.SI PA.RSI IDI KATE mID GALoC hUY EnA| sanTaz, muNda, kuzuk, ho, kurmali ar kortHa pa.rsi rin maraf maraf ga.kHuz ko  nova re ko seleD  lena| jHarkaNd re ar baf siqoTre a.Diba.si kowag pa.rsi ceD leka Re ropHa TaheNna ona iDikaTe galoc ena| sanTaz pahta kHon Do Digambor haNsDa, ar di si soren eman seleD ko TaheN KanA| ra:ci kolejx a.DIba.si galoceT hoN node seter kin TaheN KAnA|


ra.wlkela, 15/06/04 :-aDiba.si ag jiyon re enej sereq Do mayam kana menTe sa.rige baTaw huyug geya| jahaN rege TaheNn   jahaN Tin rege enej sereq Do ohoy hiziq keya| onka ge jil seNDxra ma a.sulog renag a.Diba.siyag parabx ar koza kowag Dil renag bida.w| jahaNy jahaN Tina.g Dhaw seNDxra kar kaD kHone ruwa.z akana savTa re una.g ge sarhaw| nova seNDxra ra.wlkela bajar savTa Talare bHoNjx Disom kHon nalha basa hoz hej kaTe hoNko jiwiD Doho akag_a| ona renag Da.yka. Do tesa buru seNDxra menDo ka.thin tola seNDxra| nesag Do singe mahaN 27 hilog huyug renag neNda menag a| sektor pahta kHon uru Dumur leka hozag relaw ar nava dera, baljuzi, taNgorpa.li, boNdo munda pahta rema neNda gonad kuza.w parabx| hoz salag qapam renag miD ra.ska. tHav sav sINgxra.y ar kar haz ru made cHamda ba.nug akHza| koza kuzi qapam ropoz renag hoz gajaz neNda| qu pa.rwa. qu ha:di renag alay gidi tukuj ar TiNgu gidi Dozom boTol renag koyog hor qel jof ge sagna ha|

gozo sohoD 2 taka sumuF,
sapzeT madwa,
Disom kHobor,
ma.n buDHa.n ma.rdi,
ma.n la.kHa.y baske

---

E-Mail: wesanthals@yahoo.com