GHatsila., 02/10/04 :- sanTaz pa.rsi Te ol pazhaw asza kore ehob la.giD jHarkaNd semleD Do sorkar a.di lage arDase emaya| nowa arDas sakam Do semleD renag sanam caNga kHon ge jilla. Ar sobdibHijon re sorkar a.yDa.ri ozag re calog a| nowa em la.giD TehoN ina. hilog reMha Duzub di. Si. Ar sabx kolektor samaf re huyug a| arDas sakam emog re saNge Te saNGe hoz jawra kaTe emog renag tHa.wka. akana| sanTaz renag laTar ar ceTan canoc la.giD a.di lage poTob parsal lagiD sakam Do ponoT gomke tHen seterog a| nowa kaTe hoN sorkar baf e meD luTurag kHan akot ar DHaza ka.mi kohoN haTaw huyug a menTe tHa.wka. Doho akana menTe, semleD pahta kHon kHobor qam akana|


rayrompur, 12/10/04 :- senen 27 septembor re udisa renag pa.tHwa. gavTa ar sorkar pahta Duzub miD gapal maraw huy lena| nowa gapal maraw re sorkar pahta kHon maceT a.cug renag (sanTaz) bay reben lena| semleD pahta kHon jahaN Tina.g siD sakam ko ha.tiqog kana ona koDo sorkar baf e baTawa| cekaTe, nowa koDo sorkarag pahta kHon baf manoT akana| jahaN 1992 serma re 32 gotaf maceT e a.cu leD kowa ona Do ceTan canoc la.giD ma baf a| bida.w hanTaz leka ge a.cu huy lena| nowa kaTHa ko sorkar e meneD iDiTe hayi kot la.giD ol ciki pa.tHwa. gavTa Doy koyog hor akag_a| hayi kot la.giD Tayom Daram gapal maraw niTog sa.rDi akana menTe maMTe suTreT ma.n ka.zuram murmu “Disom kHobor” tHene la.y soDor akag_a| nowa hoNkin la.la.y kana okoy em. El. E. ar em. Pi. hoN nowa kaTHa baf ko uskurag kana| baday kag ma hijug kan okTe 27000 gogzo maceT ko a.cu renag sorkar re DHaw akag_a| ol ciki pa.tHwa. gavTa Do maceT a.cu renag hOl kurumutu re menaya|


lalpa.niya. (bokarO), 02/10/04 :-  lugu bOrO gHanta baze Disom jaher gaz lalpa.niya. Do Teheq pe-gel a.Tu rin ma.jHi ko iDi kaTe sapzaw Duzub huy lena| nowa re tHa.wka. ena Darakan nobHembor 26 ar 27 hilog huyug a| DHorom Dupzub renag Tayom maMaf suMTuj guMTuj  gapal maraw huy lena| nowa kHobor Do lugu bOrO gHanta baze ma.jHi hoTe Te “Disom kHobor” tHen la.y buta.yena| baday kagma nowa Do jaw serma ge sohray kuna.mi re Doho a.gug kana| jHarkaNd Disom renag ajare (turist) ha.tiq hoN sanTAz kowag maraf DHorom gaz lekaTe manoT e em akawaD a| boNga bOrO la.giD ar ajare hozag a.di ayma jawra huyug a|


    Ja.Ti savTa ka.mi kan hoz sarhaw la.giD kHato kHato siDx sakam kHon ehob kaTe nobel sirpHa. ha.bij sirpHa. menag a| sirpHa. Te sarhaw akaD kowag ma sirpHa. kHon a.di deher geko cal kag_a savTa la.giD| ikHa.n, savTa una.g ma bay em ruwa.z keya| jahaN Tin udij em ruwa.z ge ma.n lekaTe savTa Talare bereD jofay|
    SavheD ka.mi re laha akaD kHane savheD madwa ko sirpHa. ko emaya| saMes renag e ka.mi akaD kHan saMesiya. Ko emaya| onkage a.di lekan ha.tiq kHon a.di deher sirpHa. menag a| men Do, sirpHa. amet akawan hozag ka.mi Do savTay kusiyaD a| savTa ajag udug hor Te Tazam la.giD e kurumutuya| oNde bes ar ba.zij una.g sala pa.yla. renag Do ba.nug a| ona a.kinag ka.mi rema Disom hoz kHoDa ko kuta.m akawaD a|
   Daray 11 ma:hiT re propHesor ma.n Digambor haNSDag siqoT sorkar hoTeTe “rastriyo gowrob” sirpHa. ko emakin kana| ona sirpHa. Do pa.rsi renag ka.mi iDi kaTe ko juzu akawaD kina| nukin sanTaz ko galaf ka.mi hora re a.di sohoD kin em leg_a| ol uNdiya sanTaz ka.wnsil ar sanTaz sahiTyo ekademi bereD lekan ka.mi hora kin kurumutu leg_a| Diku pa.rsi Te lay lakcar cHaraw pasnaw renag kHobor kagojx kore hoN onol ko a.di kin parsal akag_a| ona iDiTe sirpHa. qam renag la.kTi ar savTa pahta kHon sarhawna|
nowa sirpHa. Do hola ka.mi lan renag kuza.y kana ar Teheq ka.mi kan reyag kuza.y Do gapa qamog a| qamen nowa sirpHa. kHon hoN arhoN seMa sirpHa. menag a| huy Dazeyag a nowa sirpHa. sorkar Do baf rehoN, Tobe savTa rin hoz ko em Dazeyag a| onaTE Teheqag ka.mi maMaf Tayom uyha.r kaTe ka.mi lakTig kana|


kolkaTa, 13/10/04 :-beNgol sorkar hoTeTe sanTazi ekademi jHijx sa.gun ena| sanTazi pa.rsi ira,l DHapre aNgoc en Tayom sorkar nova eTohob ka.mi horay sab keg_a| nova ekademi renag opHis Do kolkaTa renag siDu ka.nhu bHobon re Dohoyena, nova ekademi jHIjX sa.gun okTo re seter kin TaheN kana monTri manoTan upen kisku| ayma pa.rsi DoroDIya., onoliya., aseka rin puruDHUl, savTe enej sereq rusika kohoN node ko seter lena|


kiriburu, 11/10/04 :-kiriburu kHon tata senog kan bas ga.di buru gHa.ti re ulta.w enTe hoz ko goj ena| buru gHa.ti renag anaMgo re brek baf e sab laDTe ga.di miDta.f Dare re tHokor ena| oNde ge bas re Duzub lan moMe hoz ko goj ena| ar miDta.f Do tata aspaTal Te ranog ko a.Tkire kan okTo re hor rege jiwi Tay odok ena| arhoN a.digan hoz Do niT hoN ra.wlkela, tata aspaTAl re ko ranog kana|


gHatsilA, 14/10/04 :-jHarkaNd sorkar, sokari skul bakHra  ol ciki poTob e benaw akaD a, ar giDxra. hoNko ha.tiq ako kana| Tobe unesko pahta kHon  distrikt ejukeson program reDo ol ciki poTob baf benaw kaTe Debxnagxri poTob benaw kaTe ha.tiqog kana| nova iDikaTe ol ciki Dula.ziya, ar aseka pahta kHon jaNge Daram samafog kana menTe aseka parseT ma.n boloram tudu Tikin kin la.y soDor akag_a|
 

jHoradi (udisa) 11/10/04 :- Polom Te qam akan kHobor kHon baday akana ce, pazsa piz ramgod a.Turin ma.jHi savTe pa.rsi baha madwa parseT Doy ba.giyaD bona| unkin Do 29/09/04 ja.rum mahaN hilog kin boNga Tala ena| boNgayen ma.n bHim haNsDag 40 serma kin huy lena| ol ciki cHaraw pasnaw re a.di juluf ar gorojx Ta.kin TaheNya| bir buru rakHa Doho rehoN maMaf THok rekin TaheNya| a.kinag boNgayen kHobor aNjom kaTe ajrin gaTe koza savTE pa.rsi baha madwa rin soheD ko meD perej meD Dag ko uma.M ADEya|
    baba Tilka. poTob muruy suTreT kHoboriya. ma.n ramDas murmu hoN a.dikin homor halaf aD kina| menDo pa.rsi, ciki, lakcar Dula.ziya.y aD keDeya| niT a.jij jiTa., barya koza savTe miD kuzi GiDxra.y ba.gi akaD kowa|

(1) Soren kuzi, a.Tu - aNgarpaDa, baDHam, bHoNjx, udisa la.giD ol pazhaw ar qel jof napay menaya| Disom kHobor salag galmaraw Do tHa.wka. baday la.giD huyug ma|

(2) haNSDag kuzi, a.Tu – ka.fki, bohozDa, bHoNjx, udisa| ol pazhaw maraf ol asza re olog kan kuzi menaya|

(3) soren kuzi, a.Tu – saTpuhti, boDxza, bHoNjx, udisa re usul esel ar ol pazhaw akan kuzi menaya|

(4)  haNsDag kuzi, seceD - iNjiniya.r la.giD  ol pazhaw koza jot ja.ni javay la.kTi|

* ba.zTi baday jof la.giD “Disom kHobor” sav ropoz pe |

ra.wlkela, 13/10/04 :- ra.wlkela re TaheNn kan sarna A.Diba.si hozag a.di maraf jala| Duku ko Dosra la.giD puysa. ko koya miD say kHon ehob kaTe bar say taka ha.bij| “sarna” DHorom menTe la.la.y ma a.di miD bar moca kHon aNjomog a| boTor TaheNna arhoN ozag renag kuNbxzu ar lajaw pazag renag| cekaTe Tina.g gan roz ruwa.z leD hozag ozag ha.bij ko jereD akag_a| sa.ri kaTHa men lekHan miDtaf kata Do Dikuwag muNDxri re ar miDtaf  kata Do jaher re| jaher renag katam ocog Dazeyag a,  ikHa.n, muNDxri renag Do bafa| onaTe nowa Dosa Do| cekaTe “sarna” bira.D Do lica.z geya menTe joTo gebon badaya| hopon era mis era ko tHaven kHange savTa renag ka.mi Do cabag kana| onaTe ra.wlkela re oka kiriq a.kHriq arbaf ca qu tHenem gapal marawog a, apeDo Tina.g pe em keg_a? ale Do a.wri ge| ozag hozge Tina.g coko emaD ko …… a.di eman kaTHa| sohray la.giD jogx ma.jHi hijug kHan lo gHaw re buluf eraD me lekam bujHa.wa|


ra.wlkela, 12/10/04 :- oka sanTaz ja.Ti ozag bonga, jaher boNga ar bOrO boNga re pa.Tya.w TaheN kaTe niTag komputor jug ha.bij ko lebeD Tiyug akag_a unku, miD muNDxri renag la.kTi ko uyha.r qam akag_a| kaTHa Do ra.wlkela bajar re miD ba.hu kuzi ag kana| miD sanTAz ba.hu kuzi, babxMe (boyDik) boNga bOrO lekaTe hoze ran murga.neD kowa| uni tHen a.di pa.Tya.w kaTe a.di hoz ko celag kana| uniDo rum kaTe kHa.zi na.Miyay, nuNdya., kayra gey boNgaya| onaTe Tina.g gan hoz Do ona Do sanTaz kowag muNDxri hoNko la.la.y kana| nowa renag orsof qel kaTe sanTaz savTa rin ga.kHuziya. koko uyha.rog kana, uku unum Te Dag qu kaTe Tina.g serma sarna DHorom baqcaw TaheNna?


Ra.wlkela, 12/10/04 :- ai. Ai. Em. LokHnOw re boNga Talayen olog koza hag sa.ri quTum Do – bir ka.riya. sikri haNsDag, a.Tu – kHerna, dak – hat boDxza, jilla. – moyurbHoNjx (udisa)| nuy Do sentpol iNgxlis midiyom iskul, ra.wlkela kHon +2 ha.bij e pazhaw lena| ona Tayom nesnal insticut opH teknoloji, ra.wlkela kHon ilektrikal iNjiniyarif re digxri hasil kaTe ai. Ai. Em, lokHnOw re Dosar serma rey olog kan TaheNj| ajag olog jHUNki tHav (reNk) 240 hoz kHon 22 re TaheN kana|


Rayrompur, bHoNjx, (udisa) 10/10/04 :- Udisa aseka pahta kHon ol ciki Tanala (metrik) binid Do 25/10/04 kHon 28/10/04 ha.bij huyug a| nowa re ponoT reyag gota paza kHon a.di saNge binidiya. Binid ko ol la.giD|


amet pe 1000/- taka

(1) nowa hepraw Do traybal jOn, 704, sociDa nonDo, uyif e, raheja cokpleks,  malaDx, ist, mumba.y – 400697 hoTeTe huyug kana| Email : koklo@tribalzone.net
(2) ol ciki / hinDi / iNgxlis Te jobabx em huyug a|
(3) jiTka.r Doy salag a ar 22/02/05 hilog e cHa.tya.rog a|
(4) la.na.y koDo traybal jOnag DHon leka lekHag a ar onako ucHa.n odok hok aj tHen TaheNna|
(5) la.na.y bHeja hor re la.na.y ko hanTe naTe aDog re traybal jOn Do Dos baf e haTawa|
(6) traybal jOn la.na.y ko haTaw baf haTaw renag hok aj tHen e Doho akag_a|
(7) hepraw Do 01/09/04 kHon ETohob kaTe 15/12/04 ha.bij e Doho akag_a| hepraw reDo iNgxlis TE ol akan sa.ga.y sanTazi / kHadya / ho / kuzuk jahaN miDtaf pa.rsi Te ol kaTe bHejay pe|


kolkaTa, 08/10/04 :- pucHim baNgxla ayar Disom hoz seneleD soheD ma.n suboDH haNsDag Do boNga Tala ena| unkin Do koNgres gavTa rin kin TaheNya| a.kinag hozmo renag ajar Tege kin sen ena|


hajaribagx, jHarkaNd, 01/10/04 :-  sanTaz pa.rsi rinij Dula.ziya. ma.n rameswor kisku Do Teheqe boNga Tala ena| unkinag Danaf aNjom kaTe bokaroO, hajaribagx jilla. Re sihiNj Tahaf ge a.yka.w ena| Dosar hilog goroj hoz Tala re hasa haD kina ko| ma.n rameswor kisku Do bren meleriya. Te iDi keD kina| a.kinag kurumutu Te hajaribagx ar bokaro jilla. ReDo eTohob sanTaz albom “mohkaw” ucHa.n lena| unkin Do bHa.gi “gitar” ru rusika kin TaheNya| a.kinag maMafog aNjom kaTe sanTaz bira.Dx miD arsal dahar e aD keD lekay bujHa.w keg_a|


jamseDxpur, 14/10/04 :- guru gomkeyag say serma janam mahaN manaw renag tHa.wka. Do maykel jon oditoriyom bistupur re huyug a| nevTa peze lekaTe ma.n priTHibirajx ma.jHi ar tata istil rinij menejif dayrektor kin TaheNna| oktObor 16 ar 17 mahaN hilog tHa.wka. akan okTo re sanTAz bira.Dx renag maraf hudiq gavTa ar jumiD ko hoTe Te nowa Do sapzawg kana| ina. hilogag ka.mi hora ar enej sereq akHza juza.w la.giD ka.miya. ko kurumutu cHuta.w menag kowa|


boDxza, bHoNjx (udisa), 11/20/04 :- a.di serma Tayom kuDur sa.y re hoz ceter arsal ko qel qam keg_a| onahoN oka ba.rpaDa, oka rayrompur, baDHam Da.z DHap kaTe calawen serma ge seter lena| Tina.g mahaN hoN a.wri paromog leka kHan, menDo sim kohoN a.wri pa.rka.wg rege ceter Tar Doko kuNmbzu keg_a| ona hoN maMaf Te pHon Tar ko geD Topag keg_a| niTog ar hoN seDay leka ge boTol sab kaTe boDxza hat re ar kopon la.giD la.yin lagaw ko bozheg a|


Ra.wlkela, 07/10/04 :- sanTaz bira.Dx rehoN mimiD hoz menag bona, Diku Te roz, Dikuwag boNga bOrO a.di kusi| ikHa.n Diku ba.huy seteram kHan a.dim a.zisog a| nowa kaTHa Do eze kaTHa Do baf kana, miD ca.kri nukri Te laha akan sanTAz hozag ge| ra.wlkela rinij miD koza ol pazhaw kaTe miD biriT re ca.kri keg_a| bapla kaTe ko qamaD Deya ikHa.n, jiwi Topol akana ca.kri akaD babxMe kuzi tHen| koza pahta kHon bapagx renag boNga bOrO, DHup DHuMa.yeD rehoN baf ko ganog kana| onka juwi Tol akana etag seD ba.gi gidiyag bay reben kana| nowa renag sanam jokHej koza apaT TeD Te qel jof kanay| la.y jof renag Takge ba.nug a| Disom hoz jak rozay leka ko a.yka.weg a| muca.D re, rohoy Dare renag jo~bili qurug kana, jom bam jom rehoN Dare buta. ma pHurca. Huyug geya|


ra.wlkela, 10/10/04 :- Darakan nobHembor 21 re huyug kan onoliya. miDun la.giD ma.n ka.ru murmu ar ma.n ca.yTa.n ma.jHi kin seter lena| sektor-1 jaher pahta kHon miD Dupzub hoN sapzaw lena| siqoT Disom sanTaz onoliya. gavTa hoTe TE Du~Dela  miDun la.giD hozmo haTaf ar ka.wdi sohoD gozo kin arDaw hoto kaD_a|

gozo sohoD 2 taka sumuF,
sapzeT madwa,
Disom kHobor,
ma.n buDHa.n ma.rdi,
ma.n la.kHa.y baske

---

E-Mail: wesanthals@yahoo.com