Home | Our Mission | History | Religion & Society | Books & Magazines | Ol Chiki Script | Dictionary & Grammar | Fonts | Disom Khobor | Art & Culture | Projects | Pasteboard | Feedback
a portal for Santals
Santali Books

 
Here is a partial list of Santali Books in Ol Chiki  compiled by R. C. Hansdah. The list contains all kinds of books written in Ol Chiki and available right now, and includes books on short stories, novel, peorty, Santali grammar, Santali primers and many more. The list is arranged according to contents and names of authors, book name in Ol Chiki, and its transliteration in brackets. If one cannot see Ol Chiki scripts, please download and install  Ol Chiki optimum font in your computer.

 

Novels and Short Stories

1.Bhogla Soren(1991), sosnog(Sosnok'), Dramatic Club, Karandih, Jamshedpur, Jharkhand, India.

2.Boyha Biswanath Tudu(2001), bono amge iqij hopon(Bono Amge Injij Hopon), P.K. Reprographics, MICR-12, Chhend, Rourkela 769015, Orissa, India.

3.Boyha Biswanath Tudu(2002), hor aze halaf hopon(Hor Ale Halang Hopon), P.K. Reprographics, MICR-12, Chhend, Rourkela 769015, Orissa, India.

4.Chaitanya Prasad Majhi(2001),  Dal jHa.li kula.y(Dal Jhali Kulai), Oxford Press, 104, Surya Nagar, Unit -7, Bhubaneswar 3, Orissa, India.

5.Chaitanya Prasad Majhi(2001), hayre gha.ti buru(Haire Ghati Buru), Oxford Press, 104, Surya Nagar, Unit -7, Bhubaneswar 3, Orissa, India.

6.Jagannath Murmu(2000), siNga.z seNgel(Singar Sengel), Kapi Buru Publication, Rairangpur, Orissa, India.

7.Raghunath Murmu(1952),  kHerwaz bi~r(Kherwar Bir), ASECA, Rairangpur, Orissa, India.

8.Raghunath Murmu(1966),  Dazege DHon(Darege Dhan, Health is Wealth), Published by  Rukmani Murmu etc., Dandbose,  Rairangpur, Orissa, India.

9.Raghunath Murmu(1987),  biDu_CanDan(Bidu Chandan), ASECA, Asna, Orissa, India.

10.Raghunath Murmu(1996),  siDo-ka.nhu sanTaz hul(Sido Kanhu Santal Hul), ASECA, Rairangpur, Orissa, India.

11.Ram Chandra Murmu(1988), savar savheD(Sawanr Saonhed), Baba Tilka Library Publications, Bahalda Road 757054, Orissa, India.

12.Sunaram Soren(2001), samot savheD(Samot Saonhed),  Published by Sunaram Soren, Jarkani, Bahalda, Orissa, India.

 

Poetries, Songs, and Religious Sermons

13.Arjun Murmu(2000), baha sohoray sa.ri Dura.f(Baha Sohrae Sari Durang), Pt. Raghunath Murmu Ol Itun Asra, Kulgi, Bahalda, Orissa, India.

14.Budh Ram Marndi Badoli(1996), hezem kasa(Herem Kasa), Published by Jharkhand Travels, Chholagoda, Jamshedpur 831002, Jharkhand, India.

15.Ganesh Chandra Hembrom(2000), gogxzo(Gagra, Poetries in Santali), ASECA, Kumdhashol Branch, Singhbhum East District, Jharkhand, India.

16.Jagannath Murmu(1992), pa.rsi baha mala(Parsi Baha Mala), Published by Dhanaran Marndi, Sidgora, Jamshedpur, Jharkhand, India.

17.Kanai Lal Tudu(1980), ol sarhaw(Ol Sarhao), Published by Ashaperej Tudu, Kanhudih, Jhargram, Midnapore, West Bengal, India.

18.Magat Soren(1997), nalha Tuma.l ar cas(Nalha Tumal ar Chas), Published by Kunami Saonhed Saonta, Padheya, Badam Pahar, Orissa, India.

19.Nimai Charan Soren(2000), DasaNy sereq(Dasain Serenj),  Guru Gomke Ol Itun Asna, Dandbose, Rairangpur, Orissa, India.

20.Nimai Charan Soren(2002), hezheD muca.D ar karam riNja. sereq(Helhed Muchad Ar Karam Rinja Serenj), Guru Gomke Ol Itun Asna, Dandbose, Rairangpur, Orissa, India.

21.Raghunath Hembram(2000), Dhi(Dhi, Literature Poetries in Santali), Pilchu Publications, Baladia, Morada, Orissa, India.

22.Raghunath Murmu(1936), hor sereq(Hor Seren),  ASECA, Rairangpur, Orissa, India.

23.Raghunath Murmu(1983), hiTa.l(Hital, Songs in Santali to thank the Creator).

24.Raghunath Murmu(2002, 7th Ed.), bakheM(Bakhen), ASECA, Rairangpur, Orissa, India.

25.Rupchand Hansdah(1990), jhaba rali(Jhaba Rali), Published by Rupchand Hansdah, Kaira, Purulia, West Bengal, India.

26.Saloram Tudu(2000), ebHen azaf(Aven Arang), Published by Thakur Marndi, Kashi Goda, Bahalda Road, Orissa, India.

27.Saloram Tudu(2001), onomhe opaD(Ononhe Opad, Short Poetries in Santali).

28.Uday Murmu(2001),  aNs(Aansh), Published by Sankho Majhi etc., Khand Bandh, Mayurbhanj, Orissa, India.

29.Raghunath Hembram(2001), Kuzi koDo Turuy ko(Kuli Kada Turuy Ka, Mythological Poetry in Santali), Published by Baidyanath Murmu, Sanyasi, Morada, Mayurbhanj, Orissa, India.

 

 

Books on Santal Society

30.Arjun Murmu(2000), a.kil ahala(Akil Ahala, A Santali General Knowledge),  Pt. Raghunath Murmu Ol Itun Asra, Kulgi, Bahalda, Orissa, India.

31.Badha Besra(1978), hoz hopon(Hor Hopon, About the Santal Society), Book Publication Committee, ASECA, Badia-832104, Singhbhum East District,  Jharkhand, India.

32.Charan Hembram(2000), bhoNjx mili 1949 renaf miD jholok(Bhanja Mili 1949 Renang Mid' Jhalak, A Glimpse of Bhanja Mili 1949), Published by Beer Birsa Munda Club, Nuangan, Purnaghati, Rairangpur, Orissa, India.

33.Hopna Hembram(2000), manmi saqcawag manTar(Manmi Sanchawag' Mantar, Recitations for saving human lives), Published by Hopna Hembrom.

34.Jagannath Murmu(2001), a.bin Do okoy?(Abin Do Okoy?  Who are you?),  Kapi Buru Publication, Rairangpur, Orissa, India.

35.Nimai Charan Soren(2001), a.kil arjaw(Akil Arjaw, A Santali General Knowledge Book). Nohaini Memorial Education Award Committee, Rairangpur Orissa, India.

36.Nimai Charan Soren(2001), semleD dahar(Semled Dahar),  Nohaini Memorial Education Award Committee, Rairangpur Orissa, India.

37.Nimai Charan Soren(2002), ma:jhi pargana rajx(Majhi Pargana Raj,  Santal Society Administrative System), Nohaini Memorial Education Award Committee, Rairangpur Orissa, India.

38.Rupai Tudu(1988), ere sala(Ere Sala, This book describes how to avoid future unauspicious events).

39.Sankho Hansdah, Dasarath Besra, and Sukmati Besra(), Dula.ziya. savTa cerej(Dularia Saonta Cherej').

Primary Books for Learning Ol Chiki

40.Badal Kisku(2001, 2nd  ed.),  Delaf olog(Delang Alag'), Parshi Sankwa Parshal Madwa, Gargeswar, Paharhati, Burdwan, West Bengal, India.

41.Chada Tudu(1993, 5th  ed.),  ol iTa.(Ol Ita A Santali Primer for Ol Chiki), Published by Mary Hembram, Khayri Garh, Jhargram, West Bengal, India.

42.Nimai Charan Soren(2000), ciki maceT(Chiki Machet),  Nohaini Memorial Education Award Committee, Rairangpur Orissa, India.

43.Raghunath Murmu(1992),  pa.rsi opaD(Pasi Opad,  A Santali Primer), ASECA, Rairangpur, Orissa, India.

44.Raghunath Murmu(2000, 7th ed.),  pa.rsi poha(Pasi Poha,  A Santali Primer), ASECA, Rairangpur, Orissa, India.

 

 

Books for Learning Primary Mathematics

45.Raghunath Murmu(1966), elkha poTob(Elkha Patab), ASECA, Rairangpur, Orissa, India.

46.Kunu Baskey(2001),  nawa elkha poTob(Nawa  Elkha Patab), ASECA, Kumrasole, Midnapore, West Bengal, India.

 

 

Books on Santali Grammars and Related Topics

47.Raghunath Murmu(1976), ronoz(Ranal A Santali Grammar in Santali), ASECA, Rairangpur, Orissa, India.

48.Boyha Biswanath Tudu(2000), gabe azaf(Gabe Alang A Dictionary of Santali Metaphors), Sibesta Graphix, Rourkela , Orissa, India.

49.Nimai Charan Soren(2001), ganaf ar citHi sakam(Ganang ar Chithi Sakam, Essay and Letter in Santali),  Nohaini Memorial Education Award Committee, Rairangpur Orissa, India.

 

Books on Great Tribal Persons

50.Salhai Murmu(1992, 2nd ed.), seMa hoz(Sera Hor, Big Persons), Murmu and Besra Fund, Mosabani Mines, Singhbhum East District, Jharkhand, India.

 

Magazines

51. bHoNjx porayni(The Bhanj Parayni, 10th ed, 1997-1998), Published by Mayurbhanj Adibasi Students Association, Rairangpur College, Rairangpur, Orissa, India.

52. TeTaf(Tetang An Annual Magazine, 2nd  Year, 2000), Published by ASECA, Rourkela Branch Office, Rourkela, Orissa, India.

53. bHoNjx sakwa(The Bhanj Sakwa An Annual Magazine, 8th Issue, 1997-98), Published by Adibasi Trainees' and Employees' Association, Rourkela, Orissa, India.

54.Sarjom baha (Sarjam Baha A Monthly Journal, October 1997), Published by ASECA, Bhubaneswar, Orissa, India.

55.sanTaz gira.(Santal Gira - A Bi-Monthly Magazine, August-September 2000), Calcutta.

56.nava sagen sakam(Nawa Sagen Sakam A Monthly Magazine, July 1995), Published by ASECA, Rourkela Branch Office, Rourkela, Orissa, India.

57.KHerwazKherwarh - A Monthly  Journal),  Published by Mr. Lalmohon Soren, Hoogly, West Bengal, India.

 


Wesanthals E-Group